Les résultats de ces études sont aujourd'hui disponibles et confirment l'existence d'un "pic" de Cs-137 pouvant être attribué aux rejets déclarés par la centrale nucléaire de Mühleberg en 1999. Selon l’Office fédéral de la santé publique OFSP le Cs-137 présent dans les sédiments du lac de Bienne ne représente ainsi aucun danger pour la santé de la population. Les résultats de ces études (pdf, en allemand) sont disponibles sur la Website de OFSP.